Medienübersicht

← Zurück

Was zählt ist der Rausch

Technische Details

Datei

Candice Renoir - S01E03.mkv

1.08 GB

Video

H.264

720p

1280x720

25 FPS

Audio

Englisch · AC3 · Stereo · Standard

Untertitel

Keine Daten

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.