Bis dass der Tod …
Technische Details
Datei
Video
Audio
Untertitel
Ray und Sidney, ein frisch verheiratetes Alkoholikerpärchen, genießen ihre Flitterwochen, indem sie ungehemmt und wahllos in Tankstellen-Läden Leute erschießen. Die Profiler ermitteln mit Garcias genialer Hilfe die Namen der beiden. Als auch eine Gruppe der Anonymen Alkoholiker bei ihrem Meeting erschossen wird, wissen die Profiler bei welchem Schritt der Therapie die beiden sind. Allerdings deuten sie die Schritte 7, 8 und 9: "Die Fehler zugeben, Verantwortung übernehmen und wiedergutmachen" umgekehrt, außerdem haben sie von vornherein gegen Schritt 13 verstoßen, der besagt, dass man sich während der Therapie nicht mit anderen in der Gruppe privat einlassen darf. Als Rays Vater tot gefunden wird, wissen die Profiler, dass die beiden unterwegs zu Sydneys Vater sind, der Besitzer einer Tankstelle ist und sie als Kind sexuell missbraucht hat.
