Medienübersicht

Der Versager

Ausgerechnet während Barts Schulklasse das Atomkraftwerk besucht und über Sicherheit und Nutzen desselben belehrt wird, verursacht Homer einen seiner zahlreichen Störfälle. Er wird gefeuert. Homer fühlt sich unnütz und will sich von einer Brücke stürzen. Doch zuvor rettet er noch seine Familie, die ihn vom Selbstmord abhalten will, vor einem heranbrausenden Auto. Und nun hat er eine neue Bestimmung gefunden: Er engagiert sich für mehr Sicherheit.

Besetzung erste 10 von 11

DC

Dan Castellaneta—Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

JK

Julie Kavner—Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

NC

Nancy Cartwright—Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

YS

Yeardley Smith—Lisa Simpson (voice)

HA

Hank Azaria—Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

HS

Harry Shearer—Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

MW

Marcia Wallace—Edna Krabappel (voice)

PH

Pamela Hayden—Wendell (voice)

SM

Sam McMurray—SNPP Employee / Duff Commercial VO (voice)

RT

Russi Taylor—Sherri / Terri / Inanimate Carbon Rod #1 / Mrs. Winfield (voice)

Alle Darsteller anzeigen (11)1 weitere Darsteller auf der Besetzungsseite