Medienübersicht

Der behinderte Homer

In Homers Firma ist eine neue Regel in Kraft getreten: Angestellte mit Übergewicht gelten als behindert und dürfen deshalb zu Hause arbeiten. Homer futtert sich also das benötigte Übergewicht an. Fortan bedient er das Kernkraftwerk von zu Hause aus – wenn er nicht gerade im Kino sitzt. Und genau in einem solchen Augenblick passiert es: Es kommt zu einem Zwischenfall – der Reaktor droht zu explodieren.

Besetzung erste 7 von 7

DC

Dan Castellaneta—Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

JK

Julie Kavner—Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

NC

Nancy Cartwright—Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

YS

Yeardley Smith—Lisa Simpson (voice)

HA

Hank Azaria—Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

HS

Harry Shearer—Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

JK

Joan Kenley—telephone operator (voice)