Medienübersicht

Nedtropolis

Mr. Burns möchte seinen Atommüll verschwinden lassen und steckt Homer ein Stück Plutonium in die Tasche. Dieser vergisst sie jedoch am Bahnhof. Als das Gepäckstück gesprengt wird, kommt es zu einer riesigen Explosion: ganz klar, ein Terroranschlag. Von nun an wird ganz Springfield mit Kameras überwacht. Nur ein paar Quadratmeter bleiben unbeobachtet. In diesem „Toten Winkel“ in Homers Garten bricht nun die Manierenlosigkeit aus, und Homer kassiert dabei richtig ab.

Besetzung erste 8 von 8

DC

Dan Castellaneta—Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

JK

Julie Kavner—Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

NC

Nancy Cartwright—Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

YS

Yeardley Smith—Lisa Simpson (voice)

HA

Hank Azaria—Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

HS

Harry Shearer—Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

MW

Marcia Wallace—Edna Krabappel (voice)

EI

Eddie Izzard—Queen Elizabeth II / Prince Charles (voice)