Es ist Valentinstag: Kelly sammelt bei ihren Verehrern Valentinskarten ein, wohingegen Bud vergeblich auf eine Einladung wartet. Steve versteckt sein Valentinsgeschenk für Marcy im Haus der Bundys und auch Marcy hat für ihren Steve eine ganz besondere Überraschung. Nur Al hat mal wieder nichts vorbereitet. Peggys innigster Wunsch: Ein „Ich liebe Dich" aus Als Munde. Doch dieser Satz stellt sich für Al als unüberwindliches Hindernis dar.