Peggy lässt Al mal wieder hungrig zurück und zieht mit Marcy zum Tanzen los. Dort lernt sie Andy kennen – charmant, gut aussehend und erstaunlich interessiert. Bald treffen sie sich regelmäßig im Club. Doch als Andy eines Abends nicht auftaucht, steht stattdessen jemand anderes vor der Tür der Bundys: Pete, Andys eifersüchtiger Partner – und eindeutig männlich. Während sich das Beziehungswirrwarr langsam aufklärt, genießt Al erst mal Petes exzellente Kochkünste. Satt und zufrieden teilt er Peggy später trocken mit, dass ihr neuer Schwarm nicht ganz ihr Typ ist – zumindest nicht in romantischer Hinsicht.