Die Pink Ladies müssen sich mit Susan zusammenschließen, um den Schultanz, den sie sich vorgestellt hatten, von der PTA genehmigen zu lassen. Wenn nichts wie geplant verläuft, werden Freundschaften gebrochen und Geheimnisse enthüllt, was zu großen Konsequenzen führt. Unterwegs diskutieren die Pink Ladies, ob Susan oder irgendjemand wirklich etwas ändern kann. Nancy und Cynthia sind von Schwärmen betroffen, gehen aber auf sehr unterschiedliche Weise mit ihnen um.