Das Ende des Weges
Technische Details
Datei
Video
Audio
Untertitel
Edgehill hat einen neuen Chief ernannt, Jeff Fordham. Er ist kraftvoll, sexy und auf der Mission, das Label wieder an die Spitze zu bringen. Das bedeutet, dass es an der Zeit ist, seine Vision für die Zukunft zu enthüllen. Die Frage ist: Wer wird daran beteiligt sein? Rayna ist aus ihrer Pause zurückgekehrt und der Plan beinhaltet ihr eigenes Label, mit Will und Scarlett als Anhang. Obwohl Jeff unterstützend wirkt, hat er eine andere Agenda. Juliette trifft sich mit dem Chief, um ihren neuen, ausgereiften Sound und Look zu besprechen. Sie beschreibt ihre Leidenschaft zu wachsen und ihren natürlichen Wunsch, als Künstlerin ernster genommen zu werden. Jeff könnte sich weniger interessieren. Inzwischen ist eine Reality-Show vixen das Thema der Stadt und stellt eine neue Bedrohung für Juliettes Karriere dar.