Zur falschen Zeit
Technische Details
Datei
Video
Audio
Untertitel
Jeff erwartet, dass Juliette sich während ihrer Grand Ole Opry Zeremonie formell für ihr Verhalten entschuldigt, aber in letzter Minute hat sie einen Sinneswandel und beschließt, sich auf die Entscheidungen zu verlassen, die sie getroffen hat. Luke stellt Rayna einem Powerplayer vor, der ihr helfen könnte, ihren Vertriebsvertrag auf den Weg zu bringen, und überrascht sie dann mit einem NASCAR, das in Rayna Jaymes Grafiken verpackt ist. Deacon entdeckt, dass sein Plattenvertrag vielleicht nicht das war, was er erwartet hatte, und Scarlett's Zusammenarbeit mit Liam beginnt mit einem steinigen Start. Will und Layla entdecken, dass sie nicht allzu verschieden sind und finden Trost in der Gesellschaft des anderen, und Teddy wird vor nichts zurückschrecken, um Lamars Verbindung zu Peggy's Tod zu enthüllen.