Alles oder nichts
Technische Details
Datei
Video
Audio
Untertitel
Rayna organisiert ein Benefizkonzert in Fort Campbell, nachdem sie herausgefunden hat, dass Luke in Afghanistan verletzt wurde, was ihn zwang, seine Tour zu verkürzen. Deacon und Maddie werden näher zusammengebracht, während sie einen neuen Kurs für ihre Zukunft setzen. Teddy beginnt das Gefühl zu haben, dass seine Familie immer weiter von ihm entfernt ist. Juliette ist von Schuldgefühlen geplagt, weil sie weiß, dass ihr Rücken gegen die Wand steht, nachdem Jeff droht, mit der Wahrheit zu Avery zu gehen. Gunnar fühlt sich unter Druck gesetzt, Avery ein Geheimnis über Juliette zu verraten, bis Zoey ihn auffordert, sein berufliches und privates Leben getrennt zu halten. Und Will und Layla beginnen mit den Dreharbeiten zu ihrer neuen Reality-Serie.
