Starsky und Hutch verdächtigen die Taubstummen Archie und Larrie, einer Tresorknackerbande anzugehören. Ein neuerlicher Einbruch lenkt ihre Aufmerksamkeit jedoch auf den Leiter des Resozialisierungsheimes für Strafgefangene.