Die FBI-Agenten kriegen grünes Licht und durchsuchen die Räumlichkeiten von Alastor Pharmaceuticals. Jegliche gefundene Beweismittel können den Geschäftsführer Nils Hagen zur Last gelegt werden. Clarice ist wutentbrannt und trifft eine Entscheidung.