Die ungewöhnlichen Symptome eines jungen Patienten erinnern House an einen früheren Fall, der tödlich endete. Um seinen Patienten diesmal zu retten, lässt sich House auf einen Wettkampf gegen die Zeit ein.