Boden macht einen großen Schritt in Richtung einer wichtigen Karriereentscheidung. Kidd wird zunehmend misstrauisch gegenüber Renees Motiven mit Severide. Herrmann hat Schwierigkeiten, sich nach einer Tragödie zu erholen.