Casey hilft einem Teenager, der von einer Gang schikaniert wird; Severide freundet sich mit dem Sohn eines Detektives an, nachdem ihr Leben bedroht wird; und Kidd und Herrmann treten in einem Bar-Wissenstest gegeneinander an.