Ein kürzlicher Verlust lässt eine Kluft zwischen Booth und Brennan entstehen, als jeder mit seiner Trauer unterschiedlich umgeht. Zudem kommt noch eine alte Flamme aus Brennans Vergangenheit in die Stadt.