Als Morgan und Karadec den mysteriösen Tod eines Auftragskillers bei einem Autounfall untersuchen, decken sie Details auf, die das LAPD und das FBI dazu zwingen, bei diesem Fall zusammenzuarbeiten. Unterdessen versucht Elliott, die Romanze seiner Eltern wieder aufleben zu lassen.