Harper und Lucy ermitteln verdeckt in Baja, um den Mord an zwei jungen Frauen aufzuklären. Zurück in LA unterstützen Bradford und die FBI-Sondereinheit die Ermittlungen, während Nolan und Bailey ihre Fernbeziehung meistern müssen.