Während die Kita-Eltern auf die Inspektion der Kellerheizung pochen, drängt Björns inneres Kind ihn, sich endlich um die Jugendlichen auf dem Spielplatz gegenüber zu kümmern.