Kelly steht einen Tag vor der Führerscheinprüfung und Al gibt ihr eine lang versprochene private Fahrstunde. Von dieser kehrt Al jedoch mit einer saftigen Strafe wegen seines abgelaufenen Führerscheins und eines defekten Rücklichts zurück. Zu allem Übel muss er seine Fahrprüfung nachholen. Üben hat Al natürlich nicht nötig. Die Folge: Kelly bekommt ihre Lizenz, Al nicht.